This Cookie Policy explains how Advertising Technologies Systems Pte. Ltd. uses cookies and similar technologies on the website https://www.cityscreen.cloud and its sub-pages («Website»). This Policy supplements our Privacy Policy and describes:

• what cookies are;
• what types of cookies may be used on the Website;
• how consent for non-essential cookies is obtained;
• how you can manage your preferences.

本Cookie政策说明Advertising Technologies Systems Pte. Ltd.如何在网站 https://www.cityscreen.cloud 及其子页面（"网站"）上使用Cookie和类似技术。本政策是我们隐私政策的补充，并说明：

• 什么是Cookie；
• 网站上可能使用哪些类型的Cookie；
• 如何获得非必要Cookie的同意
• 您如何管理您的偏好。

Cookies are small text files placed on your device when you visit a website. Cookies help the website to operate securely, remember your preferences, and support certain technical features. Cookies may be set by us ("first-party cookies") or by third-party service providers whose tools are used on the Website ("third-party cookies").

Cookie是您访问网站时放置在您设备上的小型文本文件。Cookie帮助网站安全运行、记住您的偏好并支持某些技术功能。Cookie可能由我们设置（"第一方Cookie"）或由在网站上使用其工具的第三方服务提供商设置（"第三方Cookie"）。

Strictly Necessary Cookies.
These cookies are essential for the security and proper functioning of the Website. They may be used to:

• protect the Website from automated abuse and attacks;
• ensure technical session integrity;
• provide basic website functionality and availability.

Strictly necessary cookies do not track users for marketing purposes and do not create behavioural profiles.

They are processed on the basis of legitimate interests and do not require prior consent.

Analytics and Performance Cookies.
These cookies may be used to understand how visitors interact with the Website, measure performance, and improve content and user experience.

Marketing Cookies.
These cookies may be used to support promotional activities or to deliver relevant communications, where applicable.

Third-Party Cookies.
Some cookies may be set by third-party service providers whose tools or functionalities are used on the Website (for example, embedded services or optional integrations). Such cookies are used only for the purposes described in this Policy and in accordance with applicable data-protection requirements.

严格必要Cookie。
这些Cookie对于网站的安全和正常运行至关重要。它们可能用于：

• 保护网站免受自动滥用和攻击；
• 确保技术会话完整性；
• 提供基本的网站功能和可用性。

严格必要Cookie不会出于营销目的跟踪用户，也不会创建行为档案。

它们基于合法权益进行处理，不需要事先同意。

分析和性能Cookie。
这些Cookie可能用于了解访客如何与网站互动、衡量性能并改进内容和用户体验。

营销Cookie。
这些Cookie可能用于支持促销活动或在适用的情况下传递相关通信。

第三方Cookie。
一些Cookie可能由其工具或功能在网站上使用的第三方服务提供商设置（例如，嵌入式服务或可选集成）。此类Cookie仅用于本政策中描述的目的，并符合适用的数据保护要求。

In case the Website uses or will use analytics, performance, or marketing cookies, such cookies will be activated only after your explicit consent obtained through a cookie banner or preference management tool.

You will be able to:

• accept or refuse non-essential cookies;
• manage categories of cookies;
• withdraw your consent at any time.

Until such consent is provided, non-essential cookies will not be set on your device.

如果网站使用或将使用分析、性能或营销Cookie，此类Cookie将仅在通过Cookie横幅或偏好管理工具获得您的明确同意后才会激活。

您将能够：

• 接受或拒绝非必要Cookie；
• 管理Cookie类别；
• 随时撤回您的同意。

在提供此类同意之前，非必要Cookie不会设置在您的设备上。

Each cookie has its own retention period depending on its purpose. Strictly necessary cookies are stored only for as long as required for security and technical operation. Information about retention periods for non-essential cookies will be made available through the cookie settings interface if such cookies are used.

每个Cookie根据其目的都有自己的保留期限。严格必要Cookie仅在安全和技术操作所需的时间内存储。如果使用非必要Cookie，有关其保留期限的信息将通过Cookie设置界面提供。

You may manage cookies in the following ways:

• through the cookie banner and preference management tool on the Website;
• by adjusting the settings of your web browser;
• by deleting cookies stored on your device.

Please note that disabling strictly necessary cookies may affect the functionality or security of the Website.

您可以通过以下方式管理Cookie：

• 通过网站上的Cookie横幅和偏好管理工具；
• 通过调整您的网络浏览器设置；
• 通过删除存储在您设备上的Cookie。

请注意，禁用严格必要Cookie可能会影响网站的功能或安全性。

We may update this Cookie Policy from time to time to reflect changes in the Website, the cookies used, or applicable legal requirements. The updated version will be published on this page with a revised "Last updated" date.

我们可能会不时更新本Cookie政策，以反映网站、使用的Cookie或适用法律要求的变化。更新版本将在此页面上发布，并附有修订的"最后更新"日期。

If you have any questions about the use of cookies on this Website, please contact:

Data Protection Officer (DPO)
Email: privacy@cityscreen.cloud 
Advertising Technologies Systems Pte. Ltd.
UEN (Company Registration No.): 202425326R
Registered Address: 10 Anson Road, #20-05 International Plaza Singapore 079903

如果您对本网站上Cookie的使用有任何疑问，请联系：数据保护官（DPO）

电子邮件：privacy@cityscreen.cloud
Advertising Technologies Systems Pte. Ltd.
UEN（公司注册号）：202425326R
注册地址：10 Anson Road, #20-05 International Plaza Singapore 079903